Week 1 – Day 4 in Mandarin

Posted on

Over the next few weeks – Benjamin Yang (long time Burna staff member) will translate the blog into Mandarin. Enjoy!

又是一个在遗迹上的美好一天-虽然早晨湿度较高,但之后气温非常凉爽。到目前为止,我们还未挖掘到大量的出土文物,但我们相信出土时刻就在眼前了。不过,我们在每个区域却有相当程度的进展。

A2区:几段相异的结構墙正渐渐显露。

B2区:我们持续发现本段的古城墙有崩塌的现像,也开始找到较大的陶片。希望在下一週将有来自铁器一期与二期A之破坏层的出土文物,如同2017年一般。

G区:我们在本区开启了四个挖掘方格,并发现在表土层下,存在著巨大的建築结構。让本区看起来越来越有趣了。

最後,在今天下午,本计画的陶器修复师:Leah Treamer给每位参与者一个关于如果修复陶片的精采课程,也向我们分享製作陶器的经验谈。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s